La poigne zoomorphe, sous la forme d'un loup ou d'un chien se dressant sur ses oursons, reproduit celui de l'artefact d'origine, une paire de drapeau de bronze celtique prcoce dnich en France.

Les Flagons, qui datent d'environ 420 avant notre re - 360 avant notre re, prsentent un mlange de styles et d'influences, du grec et de l'trusque au celtique, offrant un aperu allchant dans la nature cosmopolite du commerce et de l'interaction de l'ge du fer.